این بهار..
نوشته شده توسط : اعظم خواجه اف - خجسته

 

پاییز ز رَِه رسید
بر جام برکه شیر مَه رسید
هرسو خزان له شده چون بال آفتاب
بر پنجه های نرم باد، خمیازه ی قوس قزح رسید
گویا که این بهار از سبزه رنگ سبزرا چون سبزی برده اند و لیک
سبزی فروش پیر با کوله بار پر ز کَه رسید
بازار کاه او – آیینه ی سقوط کاخ
این کاخ – شیشه کوی چَه رسید
عمرش به تَه رسید
 
 
Пойиз зи раҳ расид
Бар чоми бирка нури маҳ расид
Ҳар су хазони леҳ шуда чун боли офтоб
Бар панчаҳои нарми бод хамёзаи қавси қузаҳ расид
Гуё ки ин баҳор аз сабза ранги сабзро чун сабзй бурдаанду лек
Сабзйфуруши пир бо кулабори пур зи каҳ расид
Бозори коҳи у – ойинаи суқути кох
Ин кох – шиша куйи чаҳ расид
Умраш ба таҳ расид




:: بازدید از این مطلب : 385
|
امتیاز مطلب : 59
|
تعداد امتیازدهندگان : 18
|
مجموع امتیاز : 18
تاریخ انتشار : چهار شنبه 15 / 1 / 1390 | نظرات ()
مطالب مرتبط با این پست
لیست
می توانید دیدگاه خود را بنویسید


نام
آدرس ایمیل
وب سایت/بلاگ
:) :( ;) :D
;)) :X :? :P
:* =(( :O };-
:B /:) =DD :S
-) :-(( :-| :-))
نظر خصوصی

 کد را وارد نمایید:

آپلود عکس دلخواه: